home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ AmigActive 10 / AACD 10.iso / AACD / System / LocaleCS / catalogs / czech / DBSchedDaemon.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  1998-09-27  |  2KB  |  131 lines

  1. CTLGFVER
  2. C$VER: DBSchedDaemon.catalog 105.1 (27.09.98) 
  3.  Vit Sindlar, ATO-CZ
  4. czech
  5. Nelze otev
  6. t gadtools.library
  7. Nelze otev
  8. t graphics.library
  9. Nelze otev
  10. t icon.library
  11. Nelze otev
  12. t utility.library
  13. Nelze otev
  14. t console.library
  15. Nelze otev
  16. t timer.library
  17.  Nelze otev
  18. t commodity.library
  19. Nelze otev
  20. Nedostatek pam
  21. AChyba p
  22. pisu souboru ud
  23. losti
  24. Chybov
  25.  DOSu: %s
  26. CChyba p
  27.  souboru ud
  28. losti
  29. Chybov
  30.  DOSu: %s
  31. ;Zvolen
  32.  adres
  33.  s ud
  34. lostmi
  35.  adres
  36. , ale soubor.
  37. KChyba p
  38. i prohled
  39.  adres
  40. e s ud
  41. lostmi
  42. Chybov
  43.  DOSu: %s
  44. mon pro rozvrh z
  45. lohov
  46.  programu Diavolo Backup
  47. Nelze vyvolat komoditu!
  48. *Nezn
  49.  odezva p
  50. la z klientsk
  51. ho portu
  52. /Nezn
  53. va (%ld) p
  54. la na klientsk
  55.  port.
  56. Nelze spustit Diavolo Backup
  57. API port programu Diavolo Backup nebyl nalezen.
  58. Vemte pros
  59. m na v
  60. e API port je dostupn
  61. pouze ve verzi programu Diavolo Backup Pro!
  62. ?Pomoc
  63. ho filtru nebyl k z
  64. lohov
  65.  soubor.
  66. GChyba API programu Diavolo Backup
  67. kaz API: %s
  68. Chybov
  69. d: %ld (%s)
  70. Obecn
  71.  chyba
  72. API je ji
  73. kaz nen
  74.  dostupn
  75.  nebo je nezn
  76.  klient, 
  77.  odezva
  78. *Neplatn
  79.  struktura konfigura
  80. ho souboru
  81. Chyba p
  82. i volb
  83.  soubor
  84. Operace je
  85.  ukon
  86. Chyba p
  87. i prov
  88.  operace
  89. lohov
  90.  a porovn
  91.  prob
  92. hlo v po
  93.  zaps
  94. no: %ld
  95. Doba z
  96. lohov
  97. : %ld min., %ld sek.
  98. Doba porovn
  99. : %ld min., %ld sek.
  100. lohov
  101.  prob
  102. hlo v po
  103.  zaps
  104. no: %ld
  105. Doba z
  106. lohov
  107. : %ld min., %ld sek.
  108. Vemte pros
  109. m na v
  110. e po z
  111. lohov
  112.  nebylo
  113. provedeno porovn
  114. . Nespol
  115. hejte se na z
  116. lohy,
  117.  nebyly zkontrolov
  118. ny porovn
  119. ]Rozvrh z
  120. lohov
  121. Podle rozvrhu bude nyn
  122. lohov
  123. Chcete vytvo
  124. lohu?
  125. lo_hovat|P
  126. e_sko
  127. lohu nelze 
  128.  vytvo
  129. Chcete operaci znovu zopakovat?
  130. Z_novu|_Zru
  131.